Cartera

Proveedor líder para el sector SMART (Técnicas de reparación de áreas pequeñas y medianas). Les ayudamos a aumentar sus ventas en Europa, localizando su sitio web en seis idiomas europeos. Ahora, Italia es su mejor mercado.

Citigroup es un conglomerado financiero internacional dedicado a operaciones corporativas, bienes de consumo, banca de inversiones y seguros. Hemos traducido a idiomas europeos y asiáticos gran variedad de sus documentos, incluidos folletos e información financiera de los productos.

Un proveedor líder de software de gestión empresarial para 5,5 millones de clientes de todo el mundo. Les proporcionamos traducciones precisas y con la mayor rapidez.

Un agente suizo líder en cambio de divisas Realizamos regularmente traducciones para el grupo con rapidez y precisión.

Abogados especializados en patentes y marcas comerciales. Hemos localizado y optimizado su sitio web en japonés para ayudarles a atraer nuevos clientes.

Esendex es un proveedor británico líder en servicios SMS para empresas con oficinas que atienden a clientes en Irlanda, Alemania, España y Francia. Hemos localizado su sitio web en francés para apoyar a sus agentes locales.

Quiet PC es el proveedor de productos para refrigerar y silenciar ordenadores líder del mercado, dirigido tanto a comerciantes como al público en general. Les hemos ayudado a utilizar el servicio International Blast para tantear nuevos mercados objetivo y conseguir nuevos clientes internacionales.

Proveedor de software especializado de planificación para FMCG, Hemos localizado su sitio web en francés para apoyar a sus agentes locales.

Se dedica al desarrollo de soluciones tecnológicas para comunicaciones por radio. Decidieron localizar las páginas principales de su sitio web para establecer relaciones en Alemania.

Fabrica auriculares multimedia portátiles y exclusivos. Localizamos su sitio web en francés, alemán, italiano y español.

Esta empresa dedicada a las ventas de cámaras HD quería traducir y localizar su sitio web en 17 idiomas para tener presencia global en Internet.

The Dorchester Collection es una empresa de gestión hotelera especializada en la búsqueda de hoteles de lujo, con encanto e icónicos alrededor del mundo. Para ellos, hemos traducido todo tipo de material a diversos idiomas con el fin de respaldar sus sucursales internacionales.

South African Airways quería implementar un sistema de gestión de contenido multilingüe y localizar su sitio web en 6 idiomas.

Líneas aéreas de bajo coste. Hemos traducido diversos comunicados de prensa y contenido de su sitio web al francés, italiano, alemán, español y portugués.

ZSL - El Zoo de Londres recibe visitantes de todo el mundo cada año. Utilizamos International Blast para localizar información clave para visitantes internacionales.

Presenta eventos, exposiciones y talleres para concienciar a las personas sobre el medio ambiente. Hemos traducido sus folletos al francés, alemán, español, italiano y portugués.

Outokumpu es un líder mundial del acero inoxidable que da empleo a más de 7.600 personas en más de 30 países. Hemos localizado su extenso sitio web en chino simplificado.

Deseaba evaluar la demanda que tenía su maquinaría para fabricación de galletas en Sudamérica. Ya desde el momento que realizamos la localización sólo de su página de inicio se observó claramente un aumento de la demanda. Desde entonces hemos localizado en español el sitio web completo.

DACO empresa dedicada al diseño y fabricación de maquinaría para el sector de impresión de etiquetas y cuyo sitio web hemos traducido a seis idiomas europeos.

Emerald publica bibliografía profesional y académica. Traducimos su correspondencia comercial y folletos promocionales dirigidos a los responsables de la toma de decisiones en bibliotecas universitarias de todo el mundo.

DDD trabaja con tecnología 3D para hacer posible la visualización de vídeos, fotos, juegos y gráficos de ordenador tridimensionales sin gafas. Hemos localizado el sitio de DDD para el mercado japonés.

Una agencia digital con 12 años de experiencia y múltiples galardones especializada en la creación de experiencias digitales para marcas líderes. Hemos localizado un sitio web para uno de sus clientes más importantes, Disney.

A4e ofrece servicios de contratación, formación y asistencia a empresas y a personas desempleadas. Traducimos con regularidad correspondencia comercial y folletos promocionales para las oficinas de A4e en Israel, Polonia, Alemania y Francia.

Baltic Recruitment ofrece servicios de contratación profesional. Hemos localizado un micrositio en finlandés, sueco y español para promocionar sus servicios.

Hemos traducido importantes encuestas para empleados y otros documentos de RR.HH. y realizamos actualizaciones regulares del sitio intranet global de Cadbury.

Esta prestigiosa institución necesitaba localizar sus guías de e-learning de gestión en 17 idiomas para poder competir con Harvard en la captación de clientes internacionales. Ahora, su Centro de recursos de aprendizaje virtual es el departamento del que obtienen mayores beneficios.

Su objetivo es mejorar el acceso a la cirugía cardiaca en todo el mundo. Traducimos hojas de datos sobre enfermedades del corazón para el público en general.

Comparte el conocimiento, la experiencia y las investigaciones más recientes con los ciudadanos. Traducimos, revisamos y realizamos la DTP de hojas de datos de pacientes y del contenido de su sitio web sobre enfermedades pulmonares, donde la precisión técnica y el tono son fundamentales para los pacientes y sus familiares.

Una asesoría internacional especializada en economía de la salud, epidemiología y evaluaciones de programas de salud. Establecemos relaciones con la comunidad médica local para proporcionar revisiones e investigación en el país.

Uno de los clubes de fútbol más importantes del mundo. Evaluamos la calidad de artículos mensuales para su sitio web en diversos idiomas