Swissquote

Caso práctico

Traducciones de textos financieros que suelen requerir entrega urgente.

Swissquote ofrece un entorno comercial online seguro y fiable, y se dedica a proporcionar las condiciones comerciales más competitivas, con servicios y beneficios exclusivos.

En Swissquote estaban buscando un proveedor de traducciones de calidad para diversos textos que suelen tener plazos extremadamente acotados. Web-Translations ha traducido sus informes diarios al francés, alemán y ruso con plazos de menos de 4 horas, así como documentos legales y contenido de marketing. Actualmente, se traducen de forma regular los informes semanales al francés.

2008

se convirtió en cliente

TRADUCCIONES

cada semana

¿El desafío?

    • Gestionar encargos de traducción urgentes a varios idiomas diferentes
    • Traducir textos financieros especializados
    • Trabajar con una gran variedad de formatos de archivo
    • Completar proyectos en un corto plazo de tiempo
    • Traducciones diarias y semanales
solution

¿La solución?

    • Proceder de forma rápida y eficiente con cada texto
    • Reunir un equipo de traductores especializados en finanzas cuidadosamente seleccionados
    • Gestores de proyectos con experiencia en trabajar con una gran variedad de formatos de archivo
    • Asignar cada texto a un traductor cuanto antes, con una gestión de proyectos eficiente
results

Los resultados

    • Swissquote se puede comunicar de forma eficaz en diferentes mercados
    • Hay un gran potencial de expansión a otros idiomas y países
    • Plazo de entrega corto

¿Está pensando en ampliar
las fronteras de su negocio?

Tras más de 15 años de experiencia, nuestra trayectoria prueba que somos expertos en comercio digital, capaces de obtener resultados excelentes para nuestros clientes.

Contáctenos