{"id":5127,"date":"2014-03-07T17:07:50","date_gmt":"2014-03-07T17:07:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.web-translations.com\/?page_id=5127"},"modified":"2019-01-23T14:23:36","modified_gmt":"2019-01-23T14:23:36","slug":"control-de-calidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/recursos\/control-de-calidad\/","title":{"rendered":"Control de calidad"},"content":{"rendered":"<p>Como empresa de servicios profesionales, siempre nos esforzamos para ofrecer los mejores servicios de traducci\u00f3n y localizaci\u00f3n,<br \/>\ny tenemos altos est\u00e1ndares de calidad y coherencia.<br \/>\nNuestros clientes requieren las aptitudes y profesionalidad de un equipo h\u00e1bil y meticuloso.<br \/>\nNuestros gestores de proyectos hablan como m\u00ednimo dos idiomas, por lo que tienen experiencia en el trato con diferentes culturas y son capaces de comprender los distintos requisitos culturales de cada una.<br \/>\nSu multiling\u00fcismo asegura que las consultas ling\u00fc\u00edsticas se tratar\u00e1n con atenci\u00f3n, teniendo en cuenta los matices y reglas de los distintos idiomas.<br \/>\nAdem\u00e1s de esto, nuestros procedimientos de control de calidad incluyen la <a href=\"http:\/\/www.web-translations.com\/es\/servicios\/servicios_de_idiomas\/proofreading\/\">revisi\u00f3n<\/a> de la traducci\u00f3n como est\u00e1ndar, pruebas regulares a los traductores, y puestas al d\u00eda del equipo sobre los proyectos asignados a cada uno de nuestros gestores.<br \/>\nNuestro proceso de selecci\u00f3n quiz\u00e1s sea uno de los m\u00e1s rigurosos del sector, por motivos de peso:<br \/>\nnuestro objetivo es trabajar con los mejores ling\u00fcistas del mundo.<br \/>\nTambi\u00e9n nos sentimos orgullosos de aceptar tarifas por encima de la media del sector: esta es la mejor manera de garantizar que su texto recibe la atenci\u00f3n y el tiempo necesarios y que los mejores ling\u00fcistas, desarrolladores y dise\u00f1adores trabajan en su proyecto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como empresa de servicios profesionales, siempre nos esforzamos para ofrecer los mejores servicios de traducci\u00f3n y localizaci\u00f3n, y tenemos altos est\u00e1ndares de calidad y coherencia. Nuestros clientes requieren las aptitudes y profesionalidad de un equipo h\u00e1bil y meticuloso. Nuestros gestores de proyectos hablan como m\u00ednimo dos idiomas, por lo que tienen experiencia en el trato con diferentes culturas y son capaces de comprender los distintos requisitos culturales de cada una. Su multiling\u00fcismo asegura que las consultas ling\u00fc\u00edsticas se tratar\u00e1n con atenci\u00f3n, teniendo en cuenta los matices y reglas de los distintos idiomas. Adem\u00e1s de esto, nuestros procedimientos de control de calidad incluyen la revisi\u00f3n de la traducci\u00f3n como est\u00e1ndar, pruebas regulares a los traductores, y puestas al d\u00eda del equipo sobre los proyectos asignados a cada uno de nuestros gestores. Nuestro proceso de selecci\u00f3n quiz\u00e1s sea uno de los m\u00e1s rigurosos del sector, por motivos de peso: nuestro objetivo es trabajar con los mejores ling\u00fcistas del mundo. Tambi\u00e9n nos sentimos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5129,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-5127","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Control de calidad - Web-Translations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/recursos\/control-de-calidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Control de calidad - Web-Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Como empresa de servicios profesionales, siempre nos esforzamos para ofrecer los mejores servicios de traducci\u00f3n y localizaci\u00f3n, y tenemos altos est\u00e1ndares de calidad y coherencia. Nuestros clientes requieren las aptitudes y profesionalidad de un equipo h\u00e1bil y meticuloso. Nuestros gestores de proyectos hablan como m\u00ednimo dos idiomas, por lo que tienen experiencia en el trato con diferentes culturas y son capaces de comprender los distintos requisitos culturales de cada una. Su multiling\u00fcismo asegura que las consultas ling\u00fc\u00edsticas se tratar\u00e1n con atenci\u00f3n, teniendo en cuenta los matices y reglas de los distintos idiomas. Adem\u00e1s de esto, nuestros procedimientos de control de calidad incluyen la revisi\u00f3n de la traducci\u00f3n como est\u00e1ndar, pruebas regulares a los traductores, y puestas al d\u00eda del equipo sobre los proyectos asignados a cada uno de nuestros gestores. Nuestro proceso de selecci\u00f3n quiz\u00e1s sea uno de los m\u00e1s rigurosos del sector, por motivos de peso: nuestro objetivo es trabajar con los mejores ling\u00fcistas del mundo. Tambi\u00e9n nos sentimos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/recursos\/control-de-calidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Web-Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WebTranslations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-23T14:23:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/es\\\/recursos\\\/control-de-calidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/es\\\/recursos\\\/control-de-calidad\\\/\",\"name\":\"Control de calidad - Web-Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-07T17:07:50+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-23T14:23:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/es\\\/recursos\\\/control-de-calidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/es\\\/recursos\\\/control-de-calidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/es\\\/recursos\\\/control-de-calidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recursos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/es\\\/recursos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Control de calidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/\",\"name\":\"Web-Translations\",\"description\":\"Empresa de marketing global y de traducci\u00f3n de sitios Web\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/#organization\",\"name\":\"Web-Translations Ltd\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-blue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-blue.png\",\"width\":220,\"height\":25,\"caption\":\"Web-Translations Ltd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WebTranslations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WebTranslations\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/web-translations\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Control de calidad - Web-Translations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/recursos\/control-de-calidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Control de calidad - Web-Translations","og_description":"Como empresa de servicios profesionales, siempre nos esforzamos para ofrecer los mejores servicios de traducci\u00f3n y localizaci\u00f3n, y tenemos altos est\u00e1ndares de calidad y coherencia. Nuestros clientes requieren las aptitudes y profesionalidad de un equipo h\u00e1bil y meticuloso. Nuestros gestores de proyectos hablan como m\u00ednimo dos idiomas, por lo que tienen experiencia en el trato con diferentes culturas y son capaces de comprender los distintos requisitos culturales de cada una. Su multiling\u00fcismo asegura que las consultas ling\u00fc\u00edsticas se tratar\u00e1n con atenci\u00f3n, teniendo en cuenta los matices y reglas de los distintos idiomas. Adem\u00e1s de esto, nuestros procedimientos de control de calidad incluyen la revisi\u00f3n de la traducci\u00f3n como est\u00e1ndar, pruebas regulares a los traductores, y puestas al d\u00eda del equipo sobre los proyectos asignados a cada uno de nuestros gestores. Nuestro proceso de selecci\u00f3n quiz\u00e1s sea uno de los m\u00e1s rigurosos del sector, por motivos de peso: nuestro objetivo es trabajar con los mejores ling\u00fcistas del mundo. Tambi\u00e9n nos sentimos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/recursos\/control-de-calidad\/","og_site_name":"Web-Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WebTranslations","article_modified_time":"2019-01-23T14:23:36+00:00","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/recursos\/control-de-calidad\/","url":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/recursos\/control-de-calidad\/","name":"Control de calidad - Web-Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/#website"},"datePublished":"2014-03-07T17:07:50+00:00","dateModified":"2019-01-23T14:23:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/recursos\/control-de-calidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.web-translations.com\/es\/recursos\/control-de-calidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/recursos\/control-de-calidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recursos","item":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/recursos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Control de calidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/#website","url":"https:\/\/www.web-translations.com\/","name":"Web-Translations","description":"Empresa de marketing global y de traducci\u00f3n de sitios Web","publisher":{"@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.web-translations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/#organization","name":"Web-Translations Ltd","url":"https:\/\/www.web-translations.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.web-translations.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-blue.png","contentUrl":"https:\/\/www.web-translations.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-blue.png","width":220,"height":25,"caption":"Web-Translations Ltd"},"image":{"@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WebTranslations","https:\/\/x.com\/WebTranslations","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/web-translations"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5127"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8022,"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5127\/revisions\/8022"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}