{"id":44745,"date":"2023-08-10T10:22:06","date_gmt":"2023-08-10T10:22:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.web-translations.com\/?page_id=44745"},"modified":"2023-09-06T11:07:35","modified_gmt":"2023-09-06T11:07:35","slug":"traducteurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/a-propos-de-nous\/traducteurs\/","title":{"rendered":"Base de traducteurs"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.web-translations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Teamwork-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17982 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.web-translations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Teamwork-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.web-translations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Teamwork-300x169.png 300w, https:\/\/www.web-translations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Teamwork-768x432.png 768w, https:\/\/www.web-translations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Teamwork.png 1120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Les traducteurs sont le c\u0153ur de notre entreprise &#8211; sans vous, nous ne pourrions tout simplement pas travailler !<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<p>Au Royaume-Uni, nous sommes une agence de traduction importante, travaillant avec des clients importants du monde entier. Cela nous permet d\u2019offrir de belles opportunit\u00e9s et des t\u00e2ches r\u00e9guli\u00e8res \u00e0 des traducteurs qualifi\u00e9s. Nous cherchons toujours \u00e0 recruter des linguistiques comp\u00e9tents afin d\u2019aider notre \u00e9quipe \u00e0 fournir le meilleur des services \u00e0 nos clients.<\/p>\n<p>En plus de certains d\u00e9tails pr\u00e9cisant comment devenir un de nos traducteurs agr\u00e9\u00e9s, vous trouverez ici la galerie actuelle de nos meilleurs traducteurs, des liens vers des informations utiles, et m\u00eame une newsletter cr\u00e9\u00e9e sp\u00e9cialement pour les traducteurs, \u00e0 laquelle vous pouvez vous inscrire.<\/p>\n<h2>Devenir un traducteur agr\u00e9\u00e9 Web-Translations<\/h2>\n<p>Nous recevons chaque semaine des centaines de candidatures, certaines sont retenues, beaucoup ne le sont pas. Pour \u00eatre s\u00fbr que nous choisissons uniquement les meilleurs \u00e0 introduire dans notre base de donn\u00e9es de traducteurs agr\u00e9\u00e9s, nous demandons aux candidats de remplir certains crit\u00e8res, parmi lesquels figurent :<\/p>\n<ul>\n<li>Le fait de traduire uniquement vers leur langue maternelle<\/li>\n<li>Le fait de poss\u00e9der une qualification en traduction, en plus d\u2019un dipl\u00f4me universitaireAvoir au moins 3 ans d\u2019exp\u00e9rience en tant que traducteur professionnel, ou avoir traduit plus de 50 000 mots<\/li>\n<li>Minimum 3 years&#8217; experience as a professional translator, or translation of over 50,000 words<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous pr\u00e9f\u00e9rons travailler avec les traducteurs en freelance utilisant la version la plus r\u00e9cente de Trados Studio ou MemoQ, m\u00eame si ce n\u2019est pas une obligation absolue.<\/p>\n<h2>Ressources<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.web-translations.com\/translator-terms-and-conditions\/\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;utilisation<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Prix du Meilleur Traducteur<\/h2>\n<p>Chaque mois de janvier, nous consacrons les meilleurs traducteurs de l\u2019ann\u00e9e qui vient de s\u2019\u00e9couler. D\u00e9couvrez nos vainqueurs du PMT pour 2022. <a href=\"https:\/\/www.web-translations.com\/blog\/most-valuable-translator-awards\/\">MVT Awards for 2022.<\/a><\/p>\n<h2>Liens Utiles<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.iti.org.uk\/\">ITI<\/a>: L\u2019Institute of Translation &amp; Interpreting est la seule association ind\u00e9pendante professionnelle repr\u00e9sentant les traducteurs et les interpr\u00e8tes au Royaume-Uni.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.iol.org.uk\/\">IOL<\/a>:Le Blue Board de Proz : Le score total de Web-Translations est un magnifique 5 sur 5 ! Le Chartered Institute of Linguists sert les int\u00e9r\u00eats des linguistes professionnels \u00e0 travers le monde. Le IoL Educational Trust (IoLET), son association, agit en tant qu\u2019organisme d\u2019\u00e9valuation des langues et d\u2019attribution des dipl\u00f4mes, d\u00e9livrant l\u2019assermentation Ofqual (Office of Qualification and Examination Regulation). Cet Institut est aussi activement impliqu\u00e9 dans les probl\u00e8mes de langue au niveau national et international.<\/li>\n<li><a title=\"Proz Blue Board\" href=\"http:\/\/www.proz.com\/blueboard\/534\">Proz Blue Board<\/a>: Web-Translations&#8217; overall score is a whopping 5 out of 5!<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Rester en contact<\/h2>\n<p>Gardez contact avec nous avec <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/WebTranslations\">Facebook<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/Web-Translations\">Twitter<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/company\/Web-Translations\">LinkedIn.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les traducteurs sont le c\u0153ur de notre entreprise &#8211; sans vous, nous ne pourrions tout simplement pas travailler ! Au Royaume-Uni, nous sommes une agence de traduction importante, travaillant avec des clients importants du monde entier. Cela nous permet d\u2019offrir de belles opportunit\u00e9s et des t\u00e2ches r\u00e9guli\u00e8res \u00e0 des traducteurs qualifi\u00e9s. Nous cherchons toujours \u00e0 recruter des linguistiques comp\u00e9tents afin d\u2019aider notre \u00e9quipe \u00e0 fournir le meilleur des services \u00e0 nos clients. En plus de certains d\u00e9tails pr\u00e9cisant comment devenir un de nos traducteurs agr\u00e9\u00e9s, vous trouverez ici la galerie actuelle de nos meilleurs traducteurs, des liens vers des informations utiles, et m\u00eame une newsletter cr\u00e9\u00e9e sp\u00e9cialement pour les traducteurs, \u00e0 laquelle vous pouvez vous inscrire. Devenir un traducteur agr\u00e9\u00e9 Web-Translations Nous recevons chaque semaine des centaines de candidatures, certaines sont retenues, beaucoup ne le sont pas. Pour \u00eatre s\u00fbr que nous choisissons uniquement les meilleurs \u00e0 introduire dans notre base de donn\u00e9es de traducteurs agr\u00e9\u00e9s, nous demandons aux candidats [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"parent":43680,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-44745","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Base de traducteurs - Web-Translations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Informations et conseils pour traducteurs, dont des d\u00e9tails pour rejoindre l\u2019\u00e9quipe de Web-Translations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/a-propos-de-nous\/traducteurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Base de traducteurs - Web-Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations et conseils pour traducteurs, dont des d\u00e9tails pour rejoindre l\u2019\u00e9quipe de Web-Translations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/a-propos-de-nous\/traducteurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Web-Translations\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WebTranslations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-06T11:07:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.web-translations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Teamwork-1024x576.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/traducteurs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/traducteurs\\\/\",\"name\":\"Base de traducteurs - Web-Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/traducteurs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/traducteurs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Teamwork-1024x576.png\",\"datePublished\":\"2023-08-10T10:22:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-06T11:07:35+00:00\",\"description\":\"Informations et conseils pour traducteurs, dont des d\u00e9tails pour rejoindre l\u2019\u00e9quipe de Web-Translations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/traducteurs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/traducteurs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/traducteurs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Teamwork-1024x576.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Teamwork-1024x576.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/traducteurs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A propos de nous\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/fr\\\/a-propos-de-nous\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Base de traducteurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/\",\"name\":\"Web-Translations\",\"description\":\"Website Translation and Global Marketing Company\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/#organization\",\"name\":\"Web-Translations Ltd\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-blue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-blue.png\",\"width\":220,\"height\":25,\"caption\":\"Web-Translations Ltd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.web-translations.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WebTranslations\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WebTranslations\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/web-translations\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Base de traducteurs - Web-Translations","description":"Informations et conseils pour traducteurs, dont des d\u00e9tails pour rejoindre l\u2019\u00e9quipe de Web-Translations.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/a-propos-de-nous\/traducteurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Base de traducteurs - Web-Translations","og_description":"Informations et conseils pour traducteurs, dont des d\u00e9tails pour rejoindre l\u2019\u00e9quipe de Web-Translations.","og_url":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/a-propos-de-nous\/traducteurs\/","og_site_name":"Web-Translations","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WebTranslations","article_modified_time":"2023-09-06T11:07:35+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.web-translations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Teamwork-1024x576.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/a-propos-de-nous\/traducteurs\/","url":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/a-propos-de-nous\/traducteurs\/","name":"Base de traducteurs - Web-Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/a-propos-de-nous\/traducteurs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/a-propos-de-nous\/traducteurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.web-translations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Teamwork-1024x576.png","datePublished":"2023-08-10T10:22:06+00:00","dateModified":"2023-09-06T11:07:35+00:00","description":"Informations et conseils pour traducteurs, dont des d\u00e9tails pour rejoindre l\u2019\u00e9quipe de Web-Translations.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/a-propos-de-nous\/traducteurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/a-propos-de-nous\/traducteurs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/a-propos-de-nous\/traducteurs\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.web-translations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Teamwork-1024x576.png","contentUrl":"https:\/\/www.web-translations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Teamwork-1024x576.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/a-propos-de-nous\/traducteurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A propos de nous","item":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/a-propos-de-nous\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Base de traducteurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/#website","url":"https:\/\/www.web-translations.com\/","name":"Web-Translations","description":"Website Translation and Global Marketing Company","publisher":{"@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.web-translations.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/#organization","name":"Web-Translations Ltd","url":"https:\/\/www.web-translations.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.web-translations.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-blue.png","contentUrl":"https:\/\/www.web-translations.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-blue.png","width":220,"height":25,"caption":"Web-Translations Ltd"},"image":{"@id":"https:\/\/www.web-translations.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WebTranslations","https:\/\/x.com\/WebTranslations","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/web-translations"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44745"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45072,"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44745\/revisions\/45072"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.web-translations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}