A declaração de missão da Web Translations…
A Web-Translations posiciona-se a meio caminho entre a Web e a indústria da tradução, agindo desta forma como uma interface entre clientes e fornecedores de uma miríade de indústrias. Por isso, a nossa missão é dedicarmo-nos às exigências de cada uma das partes de forma igualitária e manter relações de trabalho duradouras e compensadoras. Quer seja através do tratamento justo dos nossos tradutores em termos de pagamento e reconhecimento ou dos prazos de entrega realistas a que nos obrigamos para a conclusão dos projectos, a Web-Translations esforça-se sempre por ser honesta, eficiente e comunicativa.
A missão da Web-Translations em fomentar as parcerias que possuímos com os nossos freelancers estimula-os a fornecer um trabalho da mais alta qualidade. Por outro lado, isto reflecte-se na qualidade dos produtos e serviços que fornecemos regularmente aos nossos clientes. Além disso, o nosso objectivo para estabelecer prazos realistas para a conclusão dos projectos proporciona-nos as melhores oportunidades para fornecer serviços rápidos e rigorosos, permitindo-nos, ao mesmo tempo, manter os custos reduzidos. O resultado final são preços justos para todos os nossos clientes.
Somos também responsáveis perante os nossos investidores. Temos de fazer investigação, desenvolver programas inovadores e os erros têm de ser pagos. Temos de adquirir novos equipamentos, proporcionar novos recursos e lançar novos produtos. Da mesma forma, têm de ser criadas reservas para os tempos difíceis. Quando trabalhamos de acordo com estes princípios, os investidores recebem um retorno justo.
A Web-Translations pode afirmar com confiança que pratica uma gestão competente associada a acções justas e éticas. Também proporcionamos igualdade de oportunidades no emprego, no desenvolvimento e na progressão da carreira na empresa.
Apesar de nos esforçarmos por desenvolver uma reputação sólida, queremos também ser reconhecidos como uma empresa que vai mais além quando é necessário e como uma empresa que considera que todos os indivíduos merecem o nosso tempo e atenção.
25 de Janeiro de 2008