技術翻訳
正確で、信頼性の高い翻訳が必要であれば、ネイティブのプロの翻訳家に依頼するしかありません。Web-Translationsでは、各国の経験豊かなフリーランス翻訳家と提携しています。
実績を評価された翻訳家が数千人登録していますので、専門分野の内容に精通している翻訳家を厳選して仕事を依頼し、どのような複雑な技術文書でも、それに対応できる翻訳家を採用致します。
翻訳プロジェクトには、ネイティブで産業に精通している翻訳家のみを起用しており、校正も標準サービスの一環として行います。
弊社では、コンピューター支援翻訳（CAT)ソフトを使用して、翻訳メモリとグロッサリを管理します。そのため、コストを抑えながら、品質を向上できるのです。Web-Translationsをご選択頂く利点については、弊社のアカウント担当者にいつでもお問い合わせ下さい。
技術翻訳は、以下の場合に最適です。
- 社内文書
- 技術マニュアル
- 一般的な文章