White Label Crowdfunding

CASE STUDY

WordPress localisation into Spanish and German for financial platform development company.

Based in Leeds, White Label Crowdfunding builds and maintains crowdfunding platforms for companies around the world.

These include platforms for peer-to-peer lending, peer-to-business lending, equity funding, pay day loans, and reward and donation.  WLCF provides knowledgeable consultancy about the start-up process before creating a platform, and then offers continued support for the website launch and beyond.

In order to attract international clients, WLCF chose Web-Translations to create localised versions of their website in German and Spanish.

Financial

translations

WordPress

localisation

We have software clients across the globe, and receive many enquiries from non-English speakers. Our software is quite unique and sometimes difficult to explain, so it was important for potential clients to be able to read about our product and service in their own language first. Web-Translations were professional in their approach and managed to translate and localise our web pages into Spanish and German, which has helped us to both increase the number of international sales queries and more easily turn these into sales and long-term clients.

Kylie Greef, Legal Manager
WLCF

The Challenge?

  • Full WordPress CMS localisation into two languages
  • Additional offline marketing content
  • Specialised financial content to translate
  • Attracting B2B clients for WLCF
solution

The Solution?

  • A dedicated Web-Translations Project Manager with experience working in the back end of WordPress websites.
  • Translation software to maintain consistency and allow for various file formats
  • Selection of specialist financial translators
  • Creation of style guides and great communication between linguists and the WT and WLCF teams
results

The Results.

  • Successful launch of multilingual website
  • Marketing collateral for use in Spain and Germany
  • Correct financial terminology
  • Well-written and persuasive content created that met the required style of WLCF
  • Repeat business from WLCF, including proposals and business documents for Spanish/German clients

Looking to expand your
business across borders?

With over 20 years' experience providing translation and digital services, we have a proven track record of achieving excellent results for our clients

Contact us