Traducción automática

Combina los avances en inteligencia artificial con la experiencia de traductores
humanos profesionales para traducir contenido más rápido a un precio más bajo

Posedición de traducción automática

Soluciones para todo tipo de necesidades


¿Necesita traducir un gran volumen de texto? ¿No dispone de mucho presupuesto? Plantéese usar nuestro servicio de posedición de traducción automática.

Presupuesto

Para traducciones de máxima calidad, lo mejor es trabajar con traductores profesionales humanos. Sin embargo, sabemos que no es siempre posible. En estos casos, la traducción automática es una solución eficaz y económica, y, si un traductor profesional la posedita, puede tener la tranquilidad de que el contenido será perfectamente correcto.

 

Mejor que Google

Usamos el software más avanzado del sector para crear traducciones automáticas. A continuación, un traductor profesional las edita para asegurarse de que las traducciones son correctas y fáciles de entender. Es un proceso confidencial y seguro.

Incorpore traducciones hechas por seres humanos

¿Dispone de una memoria de traducción, un glosario, o quizás incluso traducciones previas? En tal caso, podemos usarlas en conjunto con la traducción automática para obtener mejores resultados, adaptados a su negocio. De esta manera, nos aseguramos de ser fieles al tono de su empresa y coherentes con sus traducciones previas.

Una solución alternativa

La posedición de traducciones automáticas puede usarse como alternativa a la traducción humana; pero siempre recomendamos trabajar exclusivamente con traductores humanos para ciertos tipos de documentos. Solo una persona podrá darle a su contenido el toque creativo que merece, y al hacer que otro traductor profesional revise la traducción nos aseguramos de que el contenido sea riguroso y sin errores.

¿Por qué debería plantearme la posedición?


Combinar memorias de traducción y bases terminológicas que ya existan con nuestro software de traducción automática es una forma de asegurarse de que su contenido se localiza eficazmente. Además, gracias a la revisión por parte de un traductor humano profesional, podemos garantizar que el resultado será correcto y legible.

  • Plazos de entrega más rápidos
  • Confidencialidad y seguridad
  • Reducción de costes
PresupuestoContáctenos

Nos esmeramos en cada traducción para hacer del mundo un lugar más pequeño...

Un sitio web multilingüe es una excelente manera de introducirse en nuevos mercados y abrir la puerta a un negocio global si su objetivo es ganar nuevos clientes, aumentar sus suscriptores o interactuar con su público de otra manera.

Presupuesto Servicios

Si continúa navegando por este sitio web, acepta el uso de cookies. Para más información, lea nuestra Privacy Policy

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close