Retail
Translation and localisation of product labelling to strengthen brand identity abroad
Localisation of French eCommerce website into English for high-end fashion retailer.
Translation into European, Scandinavian and Asian languages for product packaging and consumer instructions.
Website, blog and online shopping platform localisation from Italian to English, French, German, Polish and Russian.
Translation consultancy and in-depth keyword research for multiple markets.
Website localisation into French, German, Dutch and Swedish.
Translation of website content & product catalogue into European languages.
Localisation of microsites into French, German, Spanish, Dutch, Swedish, Norwegian and Polish.
Italian eCommerce website localisation, translation of documents into 7 languages.
Translation of web content into French, German, Italian and Japanese.
Localisation of eCommerce party products website into German within a short timeframe.
Localisation of eCommerce site into German, including static pages, product content and payment gateway.
Creation and promotion of 10 microsites for one of the UK’s leading suppliers of customised clothing.
Creation and promotion of a microsite in 5 languages.
Leveraging web technologies to reach an international customer base, SportsShoes saw increased traffic after creation of 12 microsites.
eCommerce website design and migration to Magento platform, along with German localisation.
Golf Online used localised microsites to test 9 markets, then expanded these by adding more content.
Creation of Japanese eCommerce site on the Magento platform.
Localisation of Feefo’s bespoke systems into 29 languages, with PAYG credit for regular updates.
Localisation of Timberland’s multimedia In-house training system, and translation of various documents into European languages.
Localisation of key website pages into 4 languages, resulting in increased traffic and sales.
Brand Research, localisation of eCommerce site and subsequent email solution for French and German markets.
Translation of key employee surveys, HR documents, and updates to the Cadbury Schweppes global intranet site.
Website translations for 18 markets were successfully completed within one week of project commencement.
Localisation and optimisation of eCommerce website, permitting Japanese customers to browse and buy products in Yen.
We used our ecommerce website localisation expertise to help Warehouse Express launch in Germany.
Microsite created and localised into 10 languages.